principe actif中文是什么意思

• 有效成分

• "principe"中文翻译    音标：[prɛ̃sip] m. 起源，本源，起因；原则，方针；信念；原理；规律，定律；准则；要素
• "actif"中文翻译    音标：[aktif] actif,ive adj.
• "actif" 中文翻译 :    音标：[aktif]actif,iveadj. 活跃的,精力充沛的;积极的,在职的;有效的;现役的,常备军的n.m. [会]资产;[语]主动态;avoir qqch à son ~ 某事是他的功劳,在他的成就记录上记有某事专业辞典adj.m【语言】及物的；主动的：verbe~v.t.voix~ve主动态1. adj.【电】有源的2.adj.m【计】激活的，工作的，主动的，现用的：élément~活动元件，现有元件；有源元件3.adj.m【教】活动教学法，主动教学法4.adj.m【铁】越行线actifadj.活化的；活性的actifm资产actif global资产总量actif immobilisé固定资产actif incorporel无形资产actif net净资产actif réalisable可变卖资产近义词agile, prompt, rapide, vif, dynamique, efficace, énergique, entreprenant, avoir, capital
• "principe" 中文翻译 :    音标：[prɛ̃sip]m. 起源，本源，起因；原则，方针；信念；原理；规律，定律；准则；要素pl. 道义m. 原则, 定律, 准则, 起因专业辞典n.m.【哲】本原：la nature,~universel自然，宇宙的本原remonter au~des choses追溯到万物的起源dans le~起初dès le~从最初，从一开始principe et interdiction pour la profession médicale《医门法律》principem.原理；原则；准则principe amer苦素principe d'archimède阿基米德原理principe d'association des points d'acupuncture相配取穴principe d'exclusion不相容原理principe d'équidistance等距原则principe d'équivalence等效原理principe de causalité因果原理，因果律principe de complémentarité并协性原理principe de correspondance对应原理principe de défaillance unique单一故障准则principe de fonctionnement工作原理principe de la conservation de la quantité du mouvement动量守恒定律 / principe de levier杠杆原理principe de réaction反作用原理principe de réciprocité倒易原理principe de superposition叠加原理principe des déplacements virtuels虚位移原理principe des travaux virtuels虚功原理principe du flexoforage柔性钻探原理principe essentiel de réaction sérologique血清学反应的基本原理principe vital精气近义词cause, ferment, germe, origine, point de départ , raison, source, base, essence, fondement
• "actif circulant" 中文翻译 :    流动资产
• "actif financier" 中文翻译 :    金融资产
• "actif h/s" 中文翻译 :    不适用的资产
• "actif hs" 中文翻译 :    不适用的资产
• "actif indisponible" 中文翻译 :    不适用的资产
• "actif inutilisable" 中文翻译 :    不适用的资产
• "actif net" 中文翻译 :    淨值
• "brin actif" 中文翻译 :    工作段
• "charbon actif" 中文翻译 :    活性炭活性碳活性木炭
• "composant actif" 中文翻译 :    主动元件
• "concentrateur actif" 中文翻译 :    使用中的集線器
• "constituant actif" 中文翻译 :    有效成分
• "contenu actif" 中文翻译 :    主動式內容
• "document actif" 中文翻译 :    使用中文件
• "enregistrement actif" 中文翻译 :    当前记录
• "fichier actif" 中文翻译 :    使用中的檔案
• "fournisseur actif" 中文翻译 :    合作中供应商
• "mode actif" 中文翻译 :    主动语态
• "objet actif" 中文翻译 :    使用中的物件
• "participant actif" 中文翻译 :    在职参与人
• "programme actif" 中文翻译 :    使用中的程式

• Complément d ' information sur le principe actif du pesticide
  有关农药活性成分的进一步信息
• La demi-vie du principe actif dans l ' air vaut moins d ' un jour.
  有效成分在空气中的半衰期小于1天。
• Les cas d’abus semblent porter sur des produits contenant uniquement de l’éphédrine comme principe actif.
  在有滥用现象的地方，看来涉及的是纯麻黄碱产品。
• Fiche de sécurité chimique sur le principe actif du pesticide
  农药活性成分安全数据表
• Le paraquat est également apparu comme le principe actif le plus souvent responsable d ' intoxications sévères et modérées.
  百草枯还是导致重度和中度中毒的主要活性成分。
• Le paraquat est également apparu comme le principe actif le plus souvent responsable d ' intoxications sévères ou modérées.
  百草枯还是导致重度和中度中毒的主要活性成分。
• Il faudrait indiquer si les seuils concernent le principe actif ou une formulation.
  若此类终点指的是活性成分或某制剂的终点，则应明确说明。
• Le dicofol était utilisé dans l ' Union européenne comme principe actif de produits phytopharmaceutiques.
  三氯杀螨醇是一种活性物质，在欧洲联盟曾用于植物保护产品当中。
• Le principe actif présente également un danger d ' altération grave de la santé en cas d ' exposition prolongée.
  长期接触此种有效成分也显示出对身体健康有严重损害的危险。
• Là gît l’ultime principe actif capable d’assurer la prise des mesures de redressement nécessaires pour remédier aux difficultés révélées par le contrôle.
  这的确是确保针对已查明的缺点采取必要的纠正行动的根本动力。